Tuesday 20 May 2014

PSAUME 126 Traduction Maredsous 1949

PSAUME 126 (HÉBR. 127)LA SOURCE DE TOUT BIEN Cantique des pèlerinages. De Salomon. MAREDSOUS 1949 La Sainte Bible Version nouvelle d’après les textes originaux par les moines de Maredsous. Si le Seigneur n’édifie lui-même la demeure, C’est en vain que peinent ceux qui la bâtissent. Si le Seigneur ne garde lui-même la cité, C’est en vain que veille la sentinelle. 2 C’est en vain que vous vous levez avant l’aube, Que vous vous couchez tard dans la nuit, Que vous mangez le pain de rudes labeurs, Car DIEU en donne tout autant durant leur sommeil, à ceux qu’il aime. 3 Voyez: les enfants sont un don de DIEU, Le fruit du sein est une récompense. 4 Telles des flèches dans la main d’un guerrier, Tels sont les fils qu’on a eus durant la jeunesse. 5 Heureux l’homme qui en aura rempli son carquois, Il ne sera pas confondu quand il défendra sa cause contre son adversaire près des portes de la ville.

No comments:

Post a Comment